"Untuk mengambil gambar" ialah ungkapan yang sering digunakan sebagai ungkapan slanga dan biasanya bermaksud dua perkara yang berbeza:
- Menembak: "Menembak" merujuk kepada menembak sasaran atau orang menggunakan pistol atau senjata api.
- Mengambil Peluang: "Mengambil peluang" melibatkan mencuba peluang atau mengambil risiko. Ungkapan ini digunakan untuk menilai peluang untuk mencapai atau mencuba sesuatu.
Contoh ayat:
- Polis menembak suspek yang melarikan diri dan menembaknya.
- Kami mempunyai peluang untuk merebut peluang perniagaan baru, mari kita ambil peluang!
- Dia tidak takut untuk mengambil risiko besar untuk sekali dalam hidupnya, dia mengambil gambar pada setiap peluang.